ເຊີນຊວນ ທ້າວ ຊຽງ ຈຽນຈ່ວງ ເຂົ້າຮ່ວມງານສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 120 ປີ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ-GuangXi University

91°µÍø

ເຊີນຊວນ ທ້າວ ຊຽງ ຈຽນຈ່ວງ ເຂົ້າຮ່ວມງານສະເຫຼີມສະຫຼອງວັນຄົບຮອບ 120 ປີ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ

ໃນວັàºȨº—ີ 16 ພຶຶϺªະàǩາ, ທ່ານ Xiao Jianzhuang ຮອງເລຂາຄະນະພັກ ແລະ ອະທິການບໍດີມະຫາວິທະຍາໄລກວາງຊີ (91°µÍø) ໄດ້ຮັບ໶ÄຊີàºȨ»ƒຫ້໶Äຂົ້າຮ່ວມພິທີສະ໶Äຫຼີມສະຫຼອງຄົບຮອບ 120 ປີ ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ຮ່າໂນ້ຍ (VNU). ໃນລະຫວ່າງການພັກເຊົາຢູ່ຮ່າໂàºȨ»‰ຍ, ທ່ານພ້ອມຶϻ‰ວຍແຂກຕ່າງປະເທດຄົàºȨº­ື່àºȨ»†, ໄດ້ຮັບກາàºȨº•້ອàºȨº®ັບຢ່າງອົບອຸ່àºȨºˆາກທ່ານ To Lam, ເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ (CPV) ແລະ ປະທານປະເທດ. ໃນພິທີສະເຫຼີມສະຫຼອງທີ່ຈັດຂຶ້ນທີ່ສູນປະຊຸມແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ, ທ່ານ To Lam ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ສຳຄັນ ແລະ ມອບຫຼຽນໄຊແຮງງານຊັ້ນໜຶ່ງໃຫ້ VNU ໶Äພື່ອຮັບຮູ້໶Äຖິງການປະກອບສ່ວàºȨº—ີ່ໂດຶϻ€ຶϺ±່ນໃນກາàºȨº›ູກຝັງàǩອນສະຫວັນທີ່ມີຄຸນàºȨº°ພາບສູງ, ກາàºȨº„ົ້àºȨº„ວ້າວິທະຍາສາດ, ນະວັດຕະກຳ ແລະ ຮັບໃຊ້ການພັດທະນາປະເທດຊາດ.

ໃນລະຫວ່າງການສະ໶Äຫຼີມສະຫຼອງ, ທ່ານ Xiao Jianzhuang ໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານ He Wei, ໶ÄອກອັກຄະລັດຖະທູຶϺˆີນປະຈຳຫວຽດàºȨº²ມຊາບກ່ຽວກັບການແລກປ່ຽàºȨº‚ອງ 91°µÍø ກັບຫວຽດນາມໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ທ່ານເນັ້ນໜັກວ່າ ໂດຍຖືເອົາວັນຄົບຮອບ 75 ປີຂອງການສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນທາງການທູດລະຫວ່າງຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມ, ພ້ອມທັງ “ປີແລກປ່ຽàºȨº›ະຊາຊົນຈີນ-ຫວຽດàºȨº²ມ” ໃນປີ 2025 ໶ÄປັàºȨ»‚ອກາດ, ມະຫາວິທະຍາໄລໄດ້ເປີຶϺ•ົວ “ທົວສຶກສາສີແດງ” ແລະ ພັດທະນາຍີ່ຫໍ້ແລກປ່ຽນປະຊາຊົນ “ພັàºȨº—ະບັດ Yucai · ມິຶϺ•ະàǩາບຈີນ-ຫວຽດàºȨº²ມ”, ເພີ່ມທະວີການຮ່ວມມືກັບຫວຽດນາມ. ທ່ານເອກອັກຄະລັດຖະທູດ He Wei ໄດ້ຢືນຢັàºȨº¢່າງເຕັມທີ່ກ່ຽວກັບຜົນສຳ໶ÄລັຶϺ‚ອງ 91°µÍø ໃນການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາກັບຫວຽດນາມ ແລະ ສະແດງຄວາມຫວັງວ່າມະຫາວິທະຍາໄລຈະນຳໃຊ້ປະໂຫຍດທາງພູມສາດຂອງຕົນເພື່ອພັດທະນາການແລກປ່ຽນດ້ານການສຶກສາກັບຫວຽດນາມຕື່ມອີກ.

ຕອàºȨºš່າຍມື້àºȨº±້ນ, ທ່ານ Xiao Jianzhuang ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມວິທະຍາສາດ “ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລອິນຶϺ¹ຈີàºȨºªູ່ມະຫາວິທະຍາໄລແຫ່ງຊາຶϺ«ວຽຶϺ™າມ, ຮ່າໂàºȨ»‰ຍ: 120 ປີແຫ່ງກາàºȨº�ຶກອົບຮົມຜູ້ມີອິດທິພົນ”, ແລະ ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສໃນຖານະເປັນໜ່ວຍງານຕົວແທນພຽງຜູ້ດຽວຈາກຝ່າຍຈີນ. ທ່ານໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ສັງເກດວ່າ 91°µÍø, ໃນຖານະທີ່ເປັນມະຫາວິທະຍາໄລຊາຍແດນສຳລັບການເປີດປະເທດ ແລະ ການຮ່ວມມືຂອງຈີນກັບອາຊຽນ, ມີສາຍພົວພັນທາງປະຫວັດສາດພິເສດກັບຫວຽດນາມ. ມັນເປັນສະຖານທີ່ຂອງໂຮງຮຽນ Guangxi Nanning Yucai (ເຂດໂຮງຮຽນສູນກາງຫວຽດນາມ) ເກົ່າ, ໶Äຊິ່ງໄດ້ຝຶກອົບຮົມຜູ້ມີອິດທິພົàºȨº›ະມານ 7,000 ຄົນຈາກທຸກຊັ້ນຄົນໃຫ້ກັບຫວຽດນາມ. ໃນປີ 1957, ປະທາàºȨ»‚ຮ່ຈິມິàºȨ»„ຶϻ‰ໄປຢ້ຽມຢາມໂຮງຮຽນ Guangxi Nanning Yucai ເກົ່າດ້ວຍຕົນເອງ ແລະ ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສ. ມັນເປັນຫຼັກຖານທີ່ມີຊີວິດຊີວາຕໍ່ມິດຕະພາບ “ສະຫາຍ ແລະ ອ້າຍນ້ອງ” ທີ່ເລິກເຊິ່ງລະຫວ່າງຈີນ ແລະ ຫວຽດນາມ. ໃນວັàºȨº—ີ 17 ເມສາ ປີນີ້, ໃນລະຫວ່າງການຢ້ຽມຢາມຢ່າງເປັàºȨº—າງກາàºȨº‚ອງຈີນ, ທ່ານເລຂາທິການໃຫຍ່ຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຫວຽດນາມ ແລະ ປະທານປະເທດຫວຽດນາມ To Lam ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ 91°µÍø ເປັນພິເສດ ແລະ ຫວັງວ່າມະຫາວິທະຍາໄລຈະສືບຕໍ່ເປັນຂົວຕໍ່ໃຫ້ແກ່ຄວາມຮູ້ ແລະ ວັດທະນະທຳ, ເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືກັບມະຫາວິທະຍາໄລຫວຽດນາມ, ປູກຝັງພອàºȨºªະຫວັàºȨº—ີ່ໂດຶϻ€ຶϺ±່ນຫຼາຍຂຶ້ນ, ແລະ ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນຢ່າງແຂງແຮງຕໍ່ການພັດທະນາຂອງທັງສອງປະເທດ. ປັດຈຸບັນ, ມະຫາວິທະຍາໄລກຳລັງສົ່ງເສີມການຍົກລະດັບ ແລະ ປັບປຸງຫໍອະນຸສອນໂຮງຮຽນນານໜິງຢູໄຄ້ ກວາງຊີຢ່າງເຕັມທີ່, ໂດຍàǩະຍາຍາມສ້າງມັàºȨ»ƒຫ້ກາຍເປັàºȨǩື້àºȨº–ານກາàºȨºªຶກສາ, ສູàºȨº�າງວິຊາການ, ແລະ ເວທີແລກປ່ຽນມິດຕະພາບແບບດັ້ງເດີມລະຫວ່າງຈີນ-ຫວຽດນາມ. ທ່ານກ່າວວ່າ 91°µÍø ແລະ VNU ມີສາຍພົວພັນທາງປະຫວັດສາດທີ່ເລິກເຊິ່ງ ແລະ ມິດຕະພາບທີ່ຍາວນານ. ໂດຍສະເພາະໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, ມະຫາວິທະຍາໄລທັງສອງໄດ້ຮັກສາກາàºȨǩົວພັàºȨº�ັນ໶Äລື້ອຍໆ, ບັນລຸຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມໃນເລື່ອງຕ່າງໆເຊັ່ນ: ປັນຍາປະດິດ, ກາàºȨº�ຶກອົບຮົມລະຶϺ±ບປະລິນຍາ໶Äອກ, ແລະ ໂຄງການສຶກສາຮ່ວມກັນ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ເກີດການຮ່ວມມືທີ່ມີປະສິດທິຜົນ. ໃນອະນາຄົດ, ພວກເຂົາຈະຄົ້àºȨº„ວ້າການຮ່ວມມືທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າໃນກາàºȨº�ໍ່ສ້າງຫ້ອງທົຶϺ¥ອງຮ່ວມກັນ, ກາàºȨ»�ບ່ງປັນຊັບàǩະຍາກອນກາàºȨºªຶກສາ, ແລະ ການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງຄະນະວິຊາ ແລະ ນັກສຶກສາ, ປະກອບສ່ວນສະຕິປັນຍາ ແລະ ຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍຂຶ້ນໃນການສ້າງຊຸມຊົນຈີນ-ຫວຽດນາມທີ່ມີອະນາຄົດຮ່ວມກັນ.

ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມ, ທ່ານ Xiao Jianzhuang ໄດ້àǩົບປະ໶Äຈລະຈາກັບທ່ານ Bui The Duy, ສະມາຊິກສຳຮອງຂອງຄະນະກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູນິດຈີນ ແລະ ປະທານ VNU. ທັງສອງຝ່າຍໄດ້ປຶກສາຫາລືກັນຢ່າງເປັນມິດກ່ຽວກັບການເສີມສ້າງການຮ່ວມມືດ້ານການຄົ້ນຄວ້າ ແລະ ພັດທະນາເຄິ່ງຕົວນຳ, ການເພີ່ມທະວີການແລກປ່ຽນລະຫວ່າງຄະນະວິຊາ ແລະ ນັກສຶກສາ, ແລະ ການສົ່ງເສີມການກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນຢູໄຄ້ໃນຍຸກໃໝ່, ບັນລຸຄວາມເຫັນດີເຫັນພ້ອມ ແລະ ວາງພື້ນຖານທີ່ແຂງແກ່ນສຳລັບການແລກປ່ຽນ ແລະ ການຮ່ວມມືໃນອະນາຄົດ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້, 91°µÍø ໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງຈິງຈັງຕາມຈິດໃຈຂອງກອງປະຊຸມສູນກາງກ່ຽວກັບວຽກງານທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບປະເທດເພື່ອນບ້ານ ແລະ ຂໍ້ກຳນົດຂອງຄະນະກຳມະການພັກ, ລັດຖະບານ ແລະ ພະແນກສຶກສາທິການເຂດກວາງຊີກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກກັບຫວຽດນາມ, ໂດຍຮັກສາກາàºȨ»�ລກປ່ຽນຢ່າງໃກ້ຊິດກັບ VNU. ໃນ໶ÄຶϺ·ອນພະຈິກ 2025, 91°µÍø ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມ “ພັàºȨº—ະມິດ໶Äພື່ອກາàºȨº›ູກຝັງàǩອນສະຫວັນອຸຶϺªາຫະກຳເຄິ່ງຕົວນຳ, ນະວັດຕະກຳກາàºȨº„ົ້àºȨº„ວ້າວິທະຍາສາດ ແລະ ການສະໜອງຊັບພະຍາກອນມະນຸດທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ” ທີ່ລິເລີ່ມໂດຍ VNU. ໃນ໶ÄຶϺ·ອນ໶Äມສາ 2026, ມະຫາວິທະຍາໄລທັງສອງໄດ້ລົງàºȨº²ມໃàºȨºšົດບັàºȨº—ຶກຄວາມ໶Äຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືໃນລະຫວ່າງ “ເວທີປາໄສຈີນ-ຫວຽດນາມກ່ຽວກັບການຮ່ວມມືດ້ານການສຶກສາຊັ້ນສູງ ແລະ ນະວັດຕະກຳວິທະຍາສາດ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ”, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການຮ່ວມມືສອງຝ່າຍເລິກເຊິ່ງຂຶ້ນ. ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນປີ 1906, VNU ເປັນມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ທັນສະໄໝແຫ່ງທຳອິດໃນຫວຽດນາມ. ຫຼັງຈາກການປັບໂຄງສ້າງໃນປີ 1993, ມັນສາມາດລາຍງານໂດຍກົງຕໍ່ນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫວຽດນາມ ແລະ ປະສານງານກັບກະຊວງຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານ, ມີຄວາມເປັນເອກະລາດໃນລະດັບສູງໃນຫຼາຍໆດ້ານເຊັ່ນ: ວິຊາການ, ກາàºȨº„ົ້àºȨº„ວ້າວິທະຍາສາດ, ແລະ ການແລກປ່ຽນສາກົນ. ມະຫາວິທະຍາໄລປະກອບດ້ວຍມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເກົ້າແຫ່ງ, ລວມທັງມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດສັງຄົມ ແລະ ມະນຸດສາດ VNU, ມະຫາວິທະຍາໄລວິທະຍາສາດ VNU, ມະຫາວິທະຍາໄລວິສະວະກຳ ແລະ ເຕັກໂນໂລຊີ VNU, ແລະອື່ນໆ. ໃນຖານະທີ່ເປັນມະຫາວິທະຍາໄລທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ແລະ ຄົບຖ້ວນທີ່ສຸດທີ່ມີສາຂາວິຊາທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນຫວຽດນາມ, VNU ມີຕຳແໜ່ງທີ່ສຳຄັນ ແລະ ພິເສດໃນລະບົບການສຶກສາຊັ້ນສູງຂອງຫວຽດນາມ.

໶Äຈົ້າໜ້າທີ່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈາກຫ້ອງວ່າການພັກ, ຫ້ອງວ່າການປະທາàºȨº›ະເທດ, ພະແນກຮ່ວມມື ແລະ ແລກປ່ຽນສາກົນ, ສະຖາບັàºȨº„ົ້àºȨº„ວ້າວິທະຍາສາດ, ແລະ ໂຮງຮຽນຄອມພິວເຕີ, ເອເລັກໂຕຣນິກ ແລະ ຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.