ο»Ώ ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ-GuangXi University

91°΅Νψ

΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ

΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1932 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φαΑΆ΅φšαžΌ΅φœαž”΅φΆαž“΅φ”αž„αŸ’αž€΅φΎαž΅φ‘ើ΅φ„αž“αŸ…αžŸ΅φΆαž€΅φ›αžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φΆΔαŸ’αžœ΅φΆαž„΅φΘȟŠ΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1941 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžαŸ’αžš΅φΌαžœ΅φ”αžΆ΅φΈ§ž”΅φ„αΑΆ΅φΆΔ΅φΎαž΅φ‘ើ΅φ„αŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1964 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžαŸ’αžš΅φΌαžœ΅φ”αžΆ΅φΈ§ž”΅φ‰αΑΆ΅φ…αžΌ΅φ›αΐ½αŸ…αž€αŸ’αž“΅φ»αž„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1981 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžαŸ’αžš΅φΌαžœ΅φ”αžΆ΅φΈ§ž”αŸ‚αž„΅φ…αŸ‚΅φΆΔ΅φ‘αŸ…΅φ‡αžΆ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1985 ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰΅φΆΔ΅φΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ αžŸαŸ’αžœαŸαž™αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžšαž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚ ΅φΈ§ž·΅φ„αž‚αŸ’αžšαžΏαž„αž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸŠαžΈαž“αž‚αžΈαž˜αžΈ΅φΈ§Ÿƒ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1993 ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžŸαŸ’αžœαŸαž™΅φ”αΑΆ΅φšαžœ΅φαΑΆ΅φαž·΅φΆΔ΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžŠαŸΒ𞎡φΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φΈ§Ÿƒ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αΘχ΅φ‚αΑΆ΅φ‚αž·΅φΘȞ“΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 1997 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φΈ§ŸƒαžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ŸƒαžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αžŸαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‚αŸ’αž“αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž΅φ”αžΆ΅φ“΅φ‡αžΆ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φΈ§ŸƒαžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2004 ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αŸ‚αž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž‚αžΈαž˜αžΈαž•αž›αž·αžαž•αž›αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎ ΅φΈ§Ÿƒ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž–αŸ’αžšαŸƒαžˆαžΎαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2008 αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžš΅φΘΘΑΆ΅φšαžΆ΅φœαž‡αŸ’αžš΅φΆαžœ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž”΅φšαž·΅φΘΘΑΆ΅φαžΆ΅φ“ αž€αŸ’αž›αžΆαž™αŸ΅φ‡αžΆ΅φ’αž„αŸ’αž‚αž—αžΆαž–αž―αž€αžšαžΆαž‡αŸ’αž™αž˜αž½αž™ αž αžΎαž™΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ” ΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2009 ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžœ΅φ·αžŸαŸ’αžœ΅φΆΔ΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžŸ΅φ˜αΑΆ΅φ—αžΆ΅φšαŸˆ΅φ’΅φ›αŸ„΅φ αŸˆαž“΅φ·αž„΅φ’αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΘȞΆ΅φΘΘΑΆ΅φαΑΆ΅φšαž“΅φ·αž„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžŸ΅φ˜αΑΆ΅φ—αžΆ΅φšαŸˆαŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2015 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αŸ” ΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2018 ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžœ΅φ·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž±΅φΘȞ΅φαΑΆ΅φšαžΌ΅φœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš αž αžΎαž™΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžœ΅φ·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžš ΅φΈ§ž·΅φ„αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžαŸ’αžšαž½αžαž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž•αŸ’αž‘αŸαžšαž‘αŸ…΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž˜αŸαž€΅φΆαž“΅φ·αž€αŸ” ΅φΈ§Ÿ…΅φαŸ‚΅φ˜αž€΅φšαžΆ΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2020 ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžαžΆαž˜αž–αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αž‰αŸ’αž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ”

΅φΘΘΑΆ΅φαžΆ΅φ”αŸ΅φΈ§ž”΅φ„αΑΆ΅φšαŸ€΅φΈ§žš΅φ”αžŸαŸ‹΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“΅φ˜αžΆ΅φ“΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φŠαŸ΅φ”αŸ‰΅φΆαž΅φΊαž˜αŸ‰αž„αŸ‹΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ˜αžΆ΅φ“΅φ˜αžΆ΅φ“΅φΆΔ΅φΆαžšαž·αž™αžΆαž›αŸαž™΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž€αž·αž…αŸ’αž…΅φΆΔ΅φΆαžšαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαž› αž€αž·αž…αŸ’αž…΅φΆΔ΅φΆαžšαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžš αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž™αž»αžœαž‡αž“ ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ αž€αž·αž…αŸ’αž…΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž”αž“αŸ’αžαŸ”

΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φΈ§ŸαŸ‡αž˜΅φΆαž“΅φΘȞ˜΅φΆαž‡΅φ·αž€΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 160 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž‚αŸ’αžšαžΌαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αŸαž‰αž˜αŸ‰αŸ„αž„΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 127 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ αžŠαŸ‚αž›΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΈ§Ÿ„αŸ‡΅φ˜αžΆ΅φΈ§žŸ΅φΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αž΅φΆαž…΅φΆαžšαŸ’αž™΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 46 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžΆαž…αžΆαžšαŸ’αž™αžšαž„΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 41 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž–αž½αž€΅φ‚αŸ 107 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž˜΅φΆαž“΅φΘȞ‰αŸ’αž‰΅φΆαž”αŸαžαŸ’αžšαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαŸ” αž‚αŸ’αžšαžΌαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φΆΔ΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžœ΅φ·αž’΅φΈαžαŸ’αž“΅φΆαž€αŸ‹αž”΅φŽαΑΆ΅φŒαž·΅φ45΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž 98΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜΅φΈ§Ÿ„αŸ‡αž˜΅φΆαž“αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 5 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆ΅φ”αŸ΅φΆΔαŸ’αž΅φ‡αž“΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž‚΅φ˜αΑΆ΅φšαŸ„΅φ„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž· ΅φΈ§ž·΅φ„αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αŸ”΅φ’αŸ’αž“αž€αž‘αž‘αž½αž›΅φ”αžΆ΅φ“αž–αžΆαž“΅φšαž„αŸ’αžœ΅φΆαž“αŸ‹ Baosteel Excellent Teacher Award 5΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αž·αž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·1΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” 1 ΅φ’αŸ’αž“αž€΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αžαŸ‚αž„αžαžΆαŸ†αž„΅φ‡αžΆαž–αž·αžŸαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹1΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αž“αŸ…αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„ "΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αŸ‘αž˜αŸ‰αžΊαž“αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™ " 1΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” ΅φ’αŸ’αž“αž€αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„ ΅φΈ§ž·΅φ„αžœαŸαž™αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› 1 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž™αž»αžœαž‡αž“αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ្ ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ΅φ’αŸ’αž“αž€αž”αŸ’αžšαžΆαž‡αŸ’αž‰αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ្ ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ αž‚αŸ’αžšαžΌαž›αŸ’αž”αžΈαž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ៑ ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ΅φΈ§ž·΅φ„αž‚αŸ’αžšαžΌαž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ៑ ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“αžŸαžΆαž›αžΆ΅φ˜αžΆ΅φ“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž΅φΈ§Ÿƒαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ 2 αž€αŸ’αžšαž»αž˜ ΅φΈ§ž·΅φ„ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž Bagui Scholars Project "΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαžŸ" 1 αž€αŸ’αžšαž»αž˜αŸ”

΅φ”αž…αŸ’αž…΅φ»αž”αŸ’αž”΅φΈ§ΑΆ΅φΈ§ž“αŸαŸ‡΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ˜αžΆ΅φ“αž˜αž»αž΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“αž”αžΈαž‚αžΊ ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž ΅φΈ§ž·΅φ„ ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈαŸ” ΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ αžŸαŸ’αžαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·αžŠαŸ†αž”αžΌαž„΅φ‚αŸ αžŠαŸ„αž™΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈ΅φΘȞ·΅φΆΔαŸ’αžŸ΅φΆαž‚αŸΒ𞚡φΌ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ† ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αžŽαŸ’αžŠαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αžšαžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž‘αŸαž–αž€αŸ„αžŸαž›αŸ’αž™αžšαž”αžŸαŸ‹΅φΆΔαŸ’αžš΅φΘȞ½΅φ„΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ†αŸ” αžŠαŸ‚αž›΅φ‡αžΆαž‚αž»αžŽαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αž˜αž½αž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αžŸαŸ’αžœαž™αŸαžαž‡αž“΅φ‡αžΆαž„αž‡αŸαž„αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ (GZAR) αŸ” ΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžš΅φ‡αžΆαž“αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·΅φΈ§Ÿ…΅φΒπΑΆ΅φΈ§žΆαŸ† 2021αŸ” ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ— (΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž) αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ αž‚αžΊ΅φ‡αžΆ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž”αŸ’αžšαž™αŸ„αž‡αž“αŸ ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αŸ’αž›αŸ‚αž€αž–αžΈ΅φ‚αŸαžŠαŸ‚αž›αž‘αž‘αž½αž›΅φ”αžΆ΅φ“΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸ… GZAR αŸ” "αž‘αŸ‚αžšαž˜αŸ‰αžΌαžŒαžΈαžŽαžΆαž˜αž·αž€αž‚αžΈαž˜αžΈ" αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž· ΅φΈ§ž·΅φ„αžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž’αž“αž’αžΆαž“αž…αŸ‚αž€αžšαŸ†αž›αŸ‚αž€αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·αŸ” "΅φΆΔ΅φΆαžšαžŽαŸ‚αž“αžΆαŸ†΅φ’αŸ†αž–αžΈ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαž‘αŸ‚αžšαž˜αŸ‰αžΌαžŒαžΈαžŽαžΆαž˜αž·αž€ (αž–αžΈαžšαž—αžΆαžŸαžΆ)" αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·αžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φ’αŸŠαžΈαž“αž’αžΊαžŽαž·αž΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹ ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž·αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…GZAR αž αžΎαž™΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ "αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž‚αžΈαž˜αžΈ" "΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚" "΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ" αž€αŸαž‚αžΊ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αžŠαŸ†αž”αžΌαž„αž“αŸ…GZARαŸ”"΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚" αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž”αžŽαŸ’αžαžΆαž›αž˜αž“αŸ„αž‚αž˜αžœαž·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„αž“αž™αŸ„αž”αžΆαž™αžαŸαžαŸ’αž αž αžΎαž™ "΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚" ΅φΈ§ž·΅φ„ "αž‚αžΈαž˜αžΈαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚" αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαžœαž‚αŸ’αž‚αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž‚αž»αžŽαž—αžΆαž–αž€αŸ†αž–αžΌαž›αžšαž”αžŸαŸ‹GZARαŸ”αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž€αž˜αŸ’αžšαž·αž΅φ‡αžΆαžαž· αž αžΎαž™αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αžαŸαžαŸ’αžαŸ” αž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ†΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαžŠαŸ„αž™΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φΈ§ž·΅φ„αž€αžŸαž·αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ Guangxi Nongken Mingyang αž‚αžΊ΅φ‡αžΆαž˜αž‡αŸ’αžˆαž˜αžŽαŸ’αžŒαž›΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ†΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž€αž˜αŸ’αžšαž·αž΅φ‡αžΆαžαž·αŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž‘αž‘αžΌαž…αž›αžΎ΅φΆΔ΅φΆαžšαž’αŸ’αžœαžΎαž±αŸ’αž™αžŸαŸŠαžΈαž‡αž˜αŸ’αžšαŸ…αž›αžΎαž€αŸ†αžŽαŸ‚αž‘αž˜αŸ’αžšαž„αŸ‹΅φΈ§Ÿƒ΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ† ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“ αž αžΎαž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αžŽαŸ’αžαž»αŸ‡αž‚αŸ†αž“αž·αžαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαž˜αžαŸ’αžαž—αžΆαž–αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž·αžŸαŸ’αžŸαŸ” αž”αž…αŸ’αž…αž»αž”αŸ’αž”αž“αŸ’αž“΅φ˜αžΆ΅φ“αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž”αžšαž·αž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž–αŸαž‰αž˜αŸ‰αŸ„αž„΅φ‡αžΆαž„ ៑៧០០΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αŸ” αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž΅φ”αžΆ΅φ“αž‘αž‘αž½αž›αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈ΅φ›αŸ΅φαŸ‘ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ›αŸ΅φαŸ’ αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ‡αžΆαžαž· αžŠαžΌαž…΅φ‡αžΆ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαž”αŸ’αžšαž‡αŸ‚αž„΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αžΈαž˜αžΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™΅φ‡αžΆαžαž· ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžŸαžΆαž€αž›αŸ’αž”αž„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™΅φ‡αžΆαžαž· ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαž€αž½αžαžšαž…αž“αžΆ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαŸ”

΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ (΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™) αžšαž”αžŸαŸ‹΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž‚αžΊ΅φ‡αžΆ΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαžŸαŸ’αž“αžΌαž›αž˜αž½αž™΅φΈ§Ÿƒ "αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαŸ†αžŽαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžœαž·αž› ΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžαŸ’αž˜αžΈ" αžœαžΆαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸαž…αžΌαž›αž‘αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ "Double First-Class" αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž‚αŸ’αž“αžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™΅φΆΔαŸ’αžš΅φΘȞ½΅φ„΅φ’αž”αŸ‹αžšαŸ† ΅φΈ§ž·΅φ„ αžšαžŠαŸ’αž’αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φ αžΎ΅φ™αž€αŸ΅φ‡αžΆ΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹ "Double First-Class" αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆ ΅φΈ§ž·΅φ„αž‚αž»αžŽαžŸαž˜αŸ’αž”αžαŸ’αžαž·αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚ (΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαž–αžΈαžš) αž€αŸαžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž‡αŸ’αžšαžΎαžŸαžšαžΎαžŸ΅φ‡αžΆαžœαž·αž“αŸαž™αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ˜αžΆ΅φ“αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžΈαž™αŸαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™΅φΈ§Ÿƒ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ αž αžΎαž™΅φ˜αžΆ΅φ“αžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž·αž”αŸ’αžšαž‚αž›αŸ‹αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž”αžαŸ’αžšαž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αžœ΅φ·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ (រួម΅φ˜αžΆ΅φ“αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ4: αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜αž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž›αžΎαž•αŸ’αž‘αŸƒ ΅φΈ§ž·΅φ„αž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžš ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαž€αžΆαž”αžΌαž“αž‘αžΆαž” ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αŸƒαžαž„ ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžš ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αžŠαŸ†αžŽαžΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžšαž’αž“αž’αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž˜αŸ‰αžΆαžŸαŸ‹ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹΅φ˜αžΆ΅φ“αžαž˜αŸ’αž›αŸƒαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹) αž€αŸαžŠαžΌαž…΅φ‡αžΆ΅φΆΔ΅φ˜αΑΆ΅φ˜αžœ΅φ·αž’΅φΈαžαŸ’αž“΅φΆαž€αŸ‹αž”΅φŽαΑΆ΅φŒαž·΅φ ΅φΈ§ž·΅φ„αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αžαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž‘αžΈαž˜αž½αž™ (រួម΅φ˜αžΆ΅φ“αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 4αŸ– ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αž‰αŸ’αž…αŸαž‰αž–αž“αŸ’αž›αžΊ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαžœαž·αž—αžΆαž‚αž‚αžΈαž˜αžΈ αž‚αžΈαž˜αžΈαžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚΅φΈ§ž·΅φ„αžœαžαŸ’αžαž»αž’αžΆαžαž»αž”αŸ‰αžΌαž›αžΈαž˜αŸ‚αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžšαžΌαž”αžœαŸαž“αŸ’αž ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αžŸαžšαžΈαžšαžΆαž„αŸ’αž‚)αŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž€αŸαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž‡αžΌαž“αž“αžΌαžœαž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” ΅φ”αž…αŸ’αž…΅φ»αž”αŸ’αž”΅φΈ§ΑΆ΅φΈ§ž“αŸαŸ‡ ΅φ˜αžΆ΅φ“αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φ’αž“αž»αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž΅φ‡αžΆαž„ ៑្០០΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ΅φ”αžΆ΅φ“αž…αž»αŸ‡αžˆαŸ’αž˜αŸ„αŸ‡αž…αžΌαž›αžšαŸ€αž“αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αŸ”

΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φ˜αžΆ΅φ“αž”αž“αŸ’αž‘αž”αŸ‹αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸ αž‘αŸ‚αžšαž˜αŸ‰αžΌ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ Thermochemistry ΅φΈ§Ÿ…΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φ˜αž‡αŸ’αžˆ΅φ˜αžŽαŸ’αžŒ΅φ›αžŸαŸ’αžš΅φΆαžœ΅φ‡αΑΆ΅φšαžΆ΅φœαžœ΅φ·αžŸαŸ’αžœ΅φΆΔαž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαžαž·΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž‡αžΈαžœαž˜αŸ‰αžΆαžŸαžŠαŸ‚αž›αž˜αž·αž“αž˜αŸ‚αž“΅φ‡αžΆαž‚αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž’αž‰αŸ’αž‰΅φ‡αžΆαžαž· αžŠαŸ‚αž›΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€αžœαž·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžš ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ’αžΆαŸ†αž„αžαž„αŸ‹αžŸαŸŠαžΈαžαŸ΅φΈ§ŸƒαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš΅φΆΔ΅φΆαžšαž‚αžΈαž˜αžΈαž₯αž“αŸ’αž’αž“αŸˆ ΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžαžΆαž˜αž–αž›αž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž‚αž“αŸ’αž›αžΉαŸ‡αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžšαž…αž˜αŸ’αžšαžΆαž‰αŸ‹αž‡αžΈαžœαž‚αžΈαž˜αžΈαŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž€αŸ΅φ˜αžΆ΅φ“΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαŸ’αžαžΆαž“΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜ Guangxi Calcium Carbonate αžŠαŸ‚αž›΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αžαž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈαžαŸ’αž˜αžΈαž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž“αž’αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›΅φ…αžΌ΅φ›αžš΅φ½αž˜΅φŠαŸ„΅φ™αžŸ΅φΆαž€΅φ›αžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ αž αžΎαž™΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž’αž“αž’αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›΅φ…αžΌ΅φ›αžš΅φ½αž˜΅φŠαŸ„΅φ™αžŸ΅φΆαž€΅φ›αžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φΆΔαŸ’αžœ΅φΆαž„΅φΘȟŠ΅φΈi ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‡αžΆαž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αž€αžΆαž”αžΌαž“΅φΈ§ž·΅φ„αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž‚αžΈαž˜αžΈ (Low-carbon and Green Chemical Technology Application) ΅φ…αžΌ΅φ›αžš΅φ½αž˜΅φŠαŸ„΅φ™αžŸ΅φΆαž€΅φ›αžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φ”αž…αŸ’αž…΅φ»αž”αŸ’αž”΅φΈ§ΑΆ΅φΈ§ž“αŸαŸ‡΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ˜αžΆ΅φ“αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ αž€αŸ’αžšαž»αž˜΅φΆΔ΅φΆαžšαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž‚αŸ’αžšαžΉαŸ‡αžŸαŸ’αžαžΆαž“αž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αžαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ "΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžš" ΅φΈ§Ÿƒ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„ Bagui Scholar ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ˜αžΆ΅φ“αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž ΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαž„100 αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„ αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“΅φΆΔ΅φΆαžšαž„αžΆαžš΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αž‰αŸ’αž…αž”αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαŸ”

΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž™αŸ‰αžΆαž„αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡΅φΆΔ΅φΆαžšαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ αž αžΎαž™αž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αžŠαž›αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŸαž„αŸ’αž‚αž˜αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2016 ΅φŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“΅φΆαŸ† 2023 ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φ”αžΆ΅φ“΅φ’αž“αž»αžœαžαŸ’αž΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŸαžšαž»αž”΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 503 αžŠαŸ‚αž›΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΈ§Ÿ„αŸ‡΅φ˜αžΆ΅φ“΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 116 αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŠαŸ„αž™αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαžαž·΅φ‡αžΆαžαž·΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ (NSFC) ΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΈ§Ÿ„αŸ‡΅φ˜αžΆ΅φ“ 20 ΅φ‡αžΆ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž‘αžΌαž‘αŸ…αŸ” αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡ ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž€αŸαž‘αž‘αž½αž›΅φ”αžΆ΅φ“΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 147 αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ†αž”αž“αŸ‹ αžšαž½αž˜αž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“2 αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·αžŠαŸ„αž™αž˜αžΌαž›αž“αž·αž’αž·΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž’αž˜αŸ’αž˜΅φ‡αžΆαžαž·αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαŸ” ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„΅φ˜αžΌ΅φ›αž“΅φ·αž’΅φ·αžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαžŸ΅φΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš΅φ™αž»΅φœαž‡΅φΈ§ž†αŸ’αž“΅φΎαž˜΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“3 ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„΅φαΑΆ΅φΈ§žΆ΅φ΅φ’αŸ†΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“1 ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“18 ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŠαŸ‚αž›αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŠαŸ„αž™αž“αžœαžΆαž“αž»αžœαžαŸ’αžαž“αŸ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“7αž“αŸ…αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—αžšαž”αžŸαŸ‹αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“8 ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αŸ—΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“11αŸ” ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ”αžΆ΅φ“αž‘αž‘αž½αž›αž”αŸ‰αžΆαžαž„αŸ‹΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 401 ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžšαž…αŸ’΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžŒαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ˜αžΆ΅φ“΅φΆΔ΅φΆαžšαž•αŸ’αž‘αŸαžšαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž·αž•αž›αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž…αŸ’αžšαžΎαž“΅φ‡αžΆαž„ 10 ΅φŠαž„αŸ” ΅φ αžΎ΅φ™αž€αŸ΅φ”αžΆ΅φ“αžˆαŸ’αž“αŸ‡αž–αžΆαž“΅φšαž„αŸ’αžœ΅φΆαž“αŸ‹΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αžαŸαžαŸ’αž ΅φΈ§ž·΅φ„αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹΅φΆΔαŸ’αžš΅φΘȞ½΅φ„΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 20 រួម΅φ˜αžΆ΅φ“ αž–αžΆαž“΅φšαž„αŸ’αžœ΅φΆαž“αŸ‹αžœαž·αž—αžΆαž‚αž‘αžΆαž“αž†αŸ’αž“αžΎαž˜αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“1 αž‡αŸαž™αž›αžΆαž—αžΈαž‘αžΈαž–αžΈαžš΅φΈ§Ÿƒαž–αžΆαž“΅φšαž„αŸ’αžœ΅φΆαž“αŸ‹΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαž§αžαŸ’αžαž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž€αž‘αžΈ18΅φ–αžΈ΅φ˜αžΌ΅φ›αž“΅φ·αž’΅φ· Fok Ying Tung ΅φΈ§ž·΅φ„ ΅φšαž„αŸ’αžœ΅φΆαž“αŸ‹΅φ›αŸ΅φαž–αžΈαžš΅φΈ§Ÿƒ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžš΅φΈ§ž·΅φ„αž”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“αŸ₯αŸ” αž€αŸ’αž“αž»αž„αžšαž™αŸˆαž–αŸαž›αž”αŸ’αžšαžΆαŸ†αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž€αž“αŸαŸ‡αž―αž€αžŸαžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ΅φ‡αžΆαž„ 2800 αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αŸ„αŸ‡αž–αž»αž˜αŸ’αž– ΅φ–αΑΆ΅φšαž˜΅φ‘αžΆαŸΒπž„΅φ’αŸ’αž“αž€΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαŸ’αžšαž»αž€ ΅φΈ§ž·΅φ„αž”αžšαž‘αŸαžŸαž‡αž·αž 50 ΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“΅φ’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž±αŸ’αž™αž‘αŸ…΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžš΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αž αžΎαž™αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž½αž™΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“αžαŸ’αžšαžΌαžœ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αŸ’αžšαžΆαžšαž–αŸ’αž’αž‘αžΎαž„αžŠαŸ„αž™΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™ αžŠαžΌαž…΅φ‡αžΆαžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘΅φ‡αžΆαžαž·αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈPhysical Chemistry ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ›αŸ„΅φ αž’αžΆαžαž»αž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2016 ΅φ‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž•αŸ’αž›αžΆαžŸαŸ‹αž”αŸ’αžαžΌαžšαž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αŸαž›αžΎ΅φ‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„αžœαž·αžŸαŸαž™΅φ›αŸ„΅φ αž’αžΆαžαž»΅φΈ§ž·΅φ„Physical Chemistryαžšαž”αžŸαŸ‹NSFC αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž“αžΆαŸ†αž˜αž»αžαž›αžΎαž€αž‘αžΈ 9 ΅φ’αŸ†αž–αžΈαžŒαžΈαžŽαžΆαž˜αž·αž€΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž˜αŸ‰αžΌαž›αŸαž‚αž»αž› αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜΅φ’αž“αŸ’αžαžš΅φ‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘០ (IMSE-10) αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆ΅φ’αž“αŸ’αžαžš΅φ‡αžΆαžαž·΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžš΅φ’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž“αŸαž€αžΆαž›αŸ‹αžŸαŸ’αž™αžΌαž˜αž€αžΆαž”αžΌαžŽαžΆαž2019 (΅φŽαžΆ΅φΈ§ž“΅φΈαž„) αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘΅φ‡αžΆαžαž·αž›αžΎαž€αž‘αžΈ7αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαž”αŸ’αžšαžαž·αž€αž˜αŸ’αž˜αž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžš ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ†αž”αŸ‚αž€αž€αžΆαžαžΆαž›αžΈαž€αžš ΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžŸαž€αž›΅φΈ§Ÿƒ΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φšαž‚΅φΈαž˜΅φΈαž…΅φ·αž“΅φ›αžΎ΅φΆΔ΅φ‘αžΈ 12 (΅φŽαžΆ΅φΈ§ž“΅φΈαž„) αŸ” ΅φ‡αŸ†΅φΈ§žΆ΅φ‰΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ”αžΆ΅φ“αž…αžΌαž›αžŠαž›αŸ‹αž€αŸ†αž–αžΌαž› 1% αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαžΆαžαŸ‹αžαŸ’΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹ ESI αžŸαž€αž›αŸ” αž…αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž†αŸ’αž“αžΆαŸ† 2017 ΅φŠαž›αŸ‹αž†αŸ’αž“΅φΆαŸ† 2020 ΅φ’αžαŸ’αžšαžΆ΅φΆΔ΅φΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αžšαž”αžŸαŸ‹΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φΈ§Ÿ…΅φΆΔαŸ’αž“΅φ»αž„΅φΆΔαŸΒπž–΅φΌαž› 1% ΅φΈ§Ÿƒ΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ( 43.24%) ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžšαŸ’αžαžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆ( 27.15%) ΅φΈ§ž·΅φ„αžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αž˜αŸ’αž˜(12.74%)αž“αŸ…αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ (91°΅Νψ) αžŠαŸ‚αž›΅φ‡αžΆ΅φΆΔ΅φΆαžšαžšαž½αž˜αž…αŸ†αžŽαŸ‚αž€αž™αŸ‰αžΆαž„αžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαžͺαŸ’αž™αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™αž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈαž‘αž‘αž½αž›΅φ”αžΆ΅φ“ "Double First-Class " αŸ”

αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžœαŸαž‘αž·αž€αžΆ΅φΘȞ˜αŸ’αžš΅φΆαž”αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ’αžšαŸαž™αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„΅φΈ§ž·΅φ„αž€αžΆαž‘αŸ†΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžœαžΆαž„΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž΅φΈ§ž·΅φ„αžŸαžΆαž›αžΆ ΅φΈ§ž·΅φ„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαžΎ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„ αž…αžΆαž”αŸ‹αžαžΆαŸ†αž„αž–αžΈ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž“αŸ…αžαŸ‚αž’αŸ’αž“αžΌαž†αŸ’αž“αžΆαŸ†2017αž˜αž€ ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ΅φ˜αžΆ΅φ“ ΅φ”αžΆ΅φ“αž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαžΆαžαžΆ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž‘αžΆαŸ†αž„αž€αŸ’αž“αž»αž„΅φΈ§ž·΅φ„αž€αŸ’αžšαŸ…αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ’αžœαžΆαž„αžŸαŸŠαžΈ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‡αž½αž™αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αžŠαž›αŸ‹΅φΆΔ΅φΆαžšαž‘αŸ†΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„αžšαžœαžΆαž„΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž˜αŸ’αžšαžΎαž–αž½αž€΅φ‚αŸαž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžšαž‘αžΎαž„αŸ” ΅φ”αž…αŸ’αž…΅φ»αž”αŸ’αž”΅φΈ§ΑΆ΅φΈ§ž“αŸαŸ‡΅φ˜αžΆ΅φ“αžŸαžΆαžαžΆ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž΅φ…αŸ†΅φΈ§ž½΅φ“ 9 រួម΅φ˜αžΆ΅φ“αžŸαžΆαžαžΆ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Liuzhou សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Nanning សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Guilin សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Wuzhou/Hezhou សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž BaiSe សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Guangdong សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž Qinzhou/Beihai/Fangchenggang សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžHechi សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž”αŸ‰αŸαž€αžΆαŸ†αž„ ΅φΈ§ž·΅φ„ សអខអ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αžαž€αŸ’αžšαž»αž„αž’αžΆαž“αž‡αžΈαž“-αž αžΊαž”αŸ‰αžΈαŸ”αžŸαžΆαž›αžΆαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž‘αŸ†΅φΈ§žΆ΅φΆΔαŸ‹αž‘αŸ†αž“αž„΅φ‡αžΆαž˜αž½αž™΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αž—αžΆαž–αžŸαŸ’΅φ’αž·αžαžšαž˜αž½αžαžŠαŸ„αž™αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž“αŸ’αž“αž·αžŸαžΈαž‘αžαŸ†αžŽαžΆαž„΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆ΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž αž–αž·αž–αŸαžšαžŽαŸ΅φΆΔ΅φΆαžšαž„αžΆαžš΅φ’αžαžΈαžαž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž ΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“΅φΆΔ΅φΆαžšαž„αžΆαžšαžαŸ’αž˜αžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„αž€αž˜αŸ’αž˜αžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αž“αž·αžŸαŸ’αžŸαž·αž ΅φΈ§ž·΅φ„αž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“αžŸαž αž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·΅φΆΔ΅φΆαžšαž§αžŸαŸ’αžŸαžΆαž αž€αž˜αŸ’αž˜-αžŸαžΆαž€αž›΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαž™-αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαŸ”

΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φΈ§ž·΅φ„΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž‚΅φΈαž˜΅φΈ αž‚αžΊαž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎ΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆ΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαžΆαž„αžŸαž„αŸ‹αž‚αŸ†αž“αž·αžαž•αŸ’αžαž½αž…αž•αŸ’αžαžΎαž˜ "Double First-Class" ΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αž“αŸ…αžαŸ‚αž”αž“αŸ’αžαž‡αŸ†αžšαž»αž‰΅φœαž·΅φΘΘΑΆ΅φœαž€΅φ˜αΑΆ΅φ˜αž“΅φ·αž„΅φ”αž…αŸ’αž…αŸαž€΅φœαž·αž‘αŸ’αž™αžΆαž‚αžΈαž˜αžΈ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φ‚αžΈ΅φ˜αžΈ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆ΅φ‡αžΆ΅φ˜αž»΅φαžœ΅φ·αž‡αŸ’΅φ‡αžΆαž€αž˜αŸ’αžšαž·αžαžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž‚αŸ„αž›αžŠαŸ…αž‚αžΊαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžŸαžΆαž„΅φ˜αž ΅φΆαžœ΅φ·αΐ½αŸ’αž™΅φΆαž›αŸαž™αžŠαŸ‚αž›αž•αŸ’αžαŸ„αžαž›αžΎ΅φΆΔ΅φΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαžˆαžΆαž“αž˜αž»αž΅φ‚αŸαž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αž€αžŽαŸ’αžαžΆαž› ΅φΈ§ž·΅φ„αž—αžΆαž‚αžαžΆαž„αž›αž·αž…΅φΈ§Ÿƒαž”αŸ’αžšαž‘αŸαžŸαž…αž·αž“ ΅φ‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„΅φ˜αžΆ΅φ“αž”αŸ’αž›αž„αŸ‹αž‘αž·αžŸαžŠαŸ…αžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαžŠαŸαžšαžΉαž„αž˜αžΆαŸ† αžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αž˜αž αžΆ΅φœαž·΅φ‘αΑΆ΅φ™αžΆαž›αŸαžŠαŸ‚αž›΅φ˜αžΆ΅φ“αž›αž€αŸ’αžαžŽαŸˆαž–αž·αžŸαŸαžŸ ΅φΈ§ž·΅φ„΅φΆΔ΅φΆαžšαž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž’αž“αž’αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αžαŸ†αž”αž“αŸ‹αŸ”