ກອງປະຊຸມຄັ້ງທໍາອິດກ່ຽວກັບເຂດຊາຍແດນຂອງການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາ Corpus ການຄົ້ນຄວ້າຈັດຂຶ້ນທີ່ 91-GuangXi University

91

ກອງປະຊຸມຄັ້ງທໍາອິດກ່ຽວກັບເຂດຊາຍແດນຂອງການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາ Corpus ການຄົ້ນຄວ້າຈັດຂຶ້ນທີ່ 91

ໃນລະຫວ່າງວັນທີ 6 ຫາວັȨີ 8 ທັȨານີ້, ກອງປະຊຸມຄັ້ງທີ 1 ກ່ຽວກັບແȨຊາຍແຶϺຂອງການ໶ຄື່ອȨຫວຕາຂອງອົງກາȨານຄົ້ນຄວ້າ, ຮ່ວມກັȨັດໂດຍຄະȨກໍາມະກາȨ່ຽວຊານຶϻານຈິຶϺະວິທະຍາການຄົ້ນຄວ້າກາȨຄື່ອȨຫວຕາຂອງສະມາຄົມຈິຶϺະວິທະຍາຈີນ, ໄດ້ຈັດຂຶ້ນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານສາຶϺະດາຈານ Bai Xuejun, ປະທານຄະȨກຳມະການຄົ້ນຄວ້າຈິດຕະວິທະຍາການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາຂອງສະມາຄົມຈິດໃຈຈີນ, ທັງ໶ປັນຮອງປະທານມະຫາວິທະຍາໄລປົກກະຕິທຽນສິນ, ແລະ ທ່ານສາຶϺະດາຈານ Xia Guo'en, ສະມາຊິກຄະȨປະຈຳຄະȨກຳມະການ CPC 91 ແລະ ຮອງປະທານມະຫາວິທະຍາໄລກວາງຊີ ໄດ້ກ່າວຄຳປາໄສທີ່ພິທີ໶ປີດ. ພິທີ໶ປີດຶϺ່ງກ່າວໂດຍທ່ານສາຶϺະດາຈານ Sun Rui, ສະມາຊິກຄະȨປະຈຳຄະȨກຳມະການສູນກາງພັກກອມມູȨດຈີນ, ຫົວໜ້າຄະȨໂຄສະȨອົບຮົມ 91, ແລະ ຄະȨບໍຶϺໂຮງຮຽນພາສາ ແລະ ວັນນະຄະດີຈີນ.

ສາຶϺະດາຈານ Xia Guo'en ຮ່ວມກັບສາຶϺະດາຈານ Victor Kuperman ຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ McMaster ໃນປະ໶ທດກາȨຶϺ,ສາຶϺະດາຈານ Li Xingshan ຈາກສະຖາບັນຈິຶϺະວິທະຍາ, ສະຖາບັȨິທະຍາສາດຈີນ, ແລະສາຶϺະດາຈານ Lu Shiyi ຈາກໂຮງຮຽȨǩາສາແລະວັȨະຄະດີຈີນມະຫາວິທະຍາໄລກວາງຊີ, ໄດ້ຮ່ວມກັນ໶ປີດຫ້ອງທົດລອງພາສາແລະຄວາມຮູ້ຂອງມະຫາວິທະຍາໄລກວາງຊີ.



ກາȨົນທະȨໃນກອງປະຊຸມຄັ້ງȨ້ໄຶϻສຸມໃສ່ກາȨǩັດທະȨແລະການກໍ່ສ້າງ corpus ການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາ, ການປຸງແຕ່ງແລະການວິເຄາະຂໍ້ມູນການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາ, ແລະການȨາໃຊ້ຂະຫຍາຍຂອງ corpus ການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາໃນທົ່ວຂົງເຂດຕ່າງໆ. ໶ຫດການຶϺ່ງກ່າວໄດ້ຍົກໃຫ້໶ຫັນຄວາມສາມາດບົ່ມຊ້ອນອັນສຳຄັນ ແລະ ຄຸນຄ່າການȨໃຊ້ຕົວຈິງຂອງ໶ຕັກໂນໂລຊີການ໶ຄື່ອນໄຫວຕາໃນການຄົ້ນຄ້ວາພາສາ ແລະ ສະຕິປັȨາ, ໄດ້໶ປີດໂອກາດໃຫ້ບັȨາ໶ສັ້ນທາງແຫ່ງການ໶ຊື່ອມໂຍງ ແລະ ປະດິດສ້າງໃໝ່.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມປະກອບມີຜູ້ຊ່ຽວຊາȨລະȨກວິຊາການຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Tianjin Normal, ມະຫາວິທະຍາໄລ McMaster ຂອງການາດາ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Southampton, ມະຫາວິທະຍາໄລ Macau, ມະຫາວິທະຍາໄລ Liaoning Normal, ມະຫາວິທະຍາໄລກາȨຶກສາຂອງຮົງກົງ, ມະຫາວິທະຍາໄລ Jinan, ມະຫາວິທະຍາໄລກວາງຊີ, ສະຖາບັນຈິດຕະວິທະຍາຂອງສະຖາບັȨິທະຍາສາດຈີນ, ແລະມະຫາວິທະຍາໄລແລະສະຖາບັȨົ້Ȩ້ວາອື່Ȩ.